Qu’est-ce que l’option bilangue anglais-italien ?

L’option bilangue permet l’apprentissage de 2 langues vivantes en parallèle dès l’entrée en 6ème à raison de 3 heures en anglais et 3 heures en italien.

A partir de la 5ème, l’enseignement est maintenu à 3 heures en anglais, celui de l’italien à 2h30 par semaine.

L’option bilangue permet de travailler dans les 2 langues sur des thèmes communs, de mettre en évidence des passerelles linguistiques pour le vocabulaire, la grammaire et la civilisation.

Elle pourra donner lieu à une continuité au lycée de secteur avec le choix de la section ESABAC (bac binational franco-italien).

Qui peut s’inscrire ?

L’option s’adresse à tous les élèves volontaires, curieux d’apprendre et surtout motivés. L’avis du professeur des écoles est pris en compte.

Est-ce que les élèves s’en sortent ?

L’apprentissage dans cette section est progressif et conçu de manière à ne pas mettre en difficulté l’élève dès son arrivée au collège. Il n’y a pas de surcharge excessive de travail. Les élèves s’en sortent sans problème.

Quel est l’intérêt de cette section ?

  • Plus on débute l’apprentissage d’une langue étrangère tôt, plus cet apprentissage est facile et efficace (meilleure acquisition de l’accentuation, du rythme, de la prononciation, du lexique...).
  • Étudier deux langues dès la sixième est un atout majeur puisqu’un élève améliore nettement ses compétences dans les deux langues et devient plus vite autonome.
  • L’élève pourra acquérir des compétences méthodologiques liées à l’apprentissage des langues vivantes, à savoir lire, comprendre des textes, écrire, s’exprimer, dialoguer.
  • Il travaillera avec des camarades volontaires et motivés.

Pourquoi faire de l’italien ?

  • Pour la proximité géographique avec l’Italie : on peut s’y rendre en moins de deux heures par la route
  • Pour la beauté de la langue et du pays
  • Pour le travail : l’Italie est notre deuxième partenaire commercial.
  • 3ème langue la plus parlée de l’Union Européenne
  • Pour répondre à une demande dans les secteurs professionnels tels que le tourisme, l’hôtellerie, la restauration, l’artisanat, le commerce et bien d’autres encore implantés dans notre région et en Italie.
  • Par sa ressemblance avec le français l’italien est une langue plutôt facile à apprendre (même s’il ne suffit pas d’ajouter des « o » et des « a » à la fin des mots pour savoir parler italien !).
  • Les élèves découvrent et apprécient la richesse de la culture italienne (villes, monuments, artistes, spécialités culinaires...).